День святого Миколая: традиції Європи

День святого Миколая в Україні

Вважається, що традиція святкування дня Миколая походить із середньовічної Німеччини, де напередодні цього свята батьки дарували дітям новий зимовий одяг.

Із часом це почали робити таємно, вночі, щоб діти вірили в чудеса святого. Згодом почали також дарувати ласощі: горіхи, сухофрукти та особливі солодкі хлібці з сушеними грушами; шкільне приладдя, іграшки, які клали в нові чи начищені та полагоджені старі черевики, які ставили поблизу камінів, чи у панчохи, які вішали на каміни.

Традиції святкування Дня святого Миколая в різних країнах
Фрагмент старовинної листівки.

Діти вірили, що святий саме через камін закидає в дім подарунки. Неслухняним дітям клали в’язку різок. Вважалося, що імена тих хто гідний чи не гідний подарунка записувалися в Золотій книзі, яку зберігає святий Миколай. Саме тому в очікуванні свята діти прагнуть бути слухняними, щоб святий Миколай обов’язково приніс їм подарунок!

Часто святий Миколай приходить не сам. У деяких країнах Західної Європи супутником Святого Миколая є ослик, який допомагає розвозити подарунки дітям. Саме для цього віслюка діти лишають біля черевичків кілька морквин — адже тваринка за нічну подорож втомиться та зголодніє. Про пригоди Миколаєвого ослика є багато історій. Це не небесний гість, а справжній земний віслюк.

День святого Миколая в Німеччині

За німецькими легендами, Ніколаус завжди бере чотириногого помічника тільки з тієї ослячої родини, в якій від пра-пра-пра-прадідів тягнеться неперервна родова лінія. Тобто вважалося, що віслюк веде свій рід від осла, на якому Ісус Христос в’їжджав у Єрусалим напередодні Розп’яття.

День святого Миколая в Австрії

В деяких країнах Миколай має також інших супутників. В Австрії напередодні свята містами бігає чортівня, яку згодом, розганяє святий Миколай, вирушаючи роздавати подарунки дітям, які вже наперед виставили начищене взуття за поріг.

День святого Миколая в Чехії

В Чехії вірять, що святого супроводжують чорт і ангел: кожен з них має книгу, де занотовуються добрі і погані справи дитини, на основі яких святий вирішує, чи гідний малюк подарунків.

День святого Миколая в Нідерландах

В Голландії діти вірили, що святитель щороку приїжджає в Роттердам на кораблі з Іспанії, яка уособлювала «теплі країни». Миколай в’їжджав у місто на коні у супроводі «Чорних Пітів» — помічників-негренят, — у червоному облачанні католицького єпископа й з єпископською палицею, і, їздячи країною, дарував подарунки.

Нині на основі цієї легенди щороку відбувається театралізоване дійство. Подарунки тут даруються анонімно, причому кожен з них супроводжується віршами про адресата, нібито написаними самим святим Миколаєм.

У Нідерландах дітям вручають подарунки напередодні дня святого Миколая, 5 грудня. Але підготовка до свята починається задовго до цього.

За кілька днів до 5 грудня святий Миколай припливає до Нідерландів на пароплаві. У ці дні дітвора акуратно розставляє своє взуття в будинку перед димарем, каміном або, якщо цього всього немає, перед вхідними дверима. Цей процес обов’язково супроводжується співом спеціальних пісеньок для святого Миколая. Зазвичай у взуття кладуть морквину або трохи сіна для того, щоб погодувати коня святого Миколи по імені Амеріго. А вранці наступного дня діти знаходять у своєму взутті різні подарунки: шоколадні монетки, мармелад, маленьку іграшку. Ось така подяка за те, що пригостили Амеріго.

День святого Миколая в Італії

В Італії на острові Сардинія є невелике містечко Сассарі. Його покровителем вважається Микола Чудотворець, тому й головне свято міста припадає на 6 грудня.

Уже багато років у Сассарі існує гарна традиція під назвою Rito delle nubili. Полягає вона в тому, що протягом усього дня у свято святого Миколи молодим нареченим дарують подарунки.

День святого Миколая в Албанії

В Албанії день святого Миколи більше відомий, як свято Миколи Зимового. Починають його відзначати албанці увечері 5 грудня, і святкують весь день 6 грудня.

Напередодні свята люди в будинках запалюють свічки і дотримуються посту до півночі. А потім на стіл подається смажений ягня або свинина. Починається святкова трапеза, і люди говорять один одному такі слова: «Нехай ніч святого Миколая допоможе тобі!».

День святого Миколая у Франції

У Франції святий Миколай Чудотворець вважається покровителем Лотарингії, і саме в цій області день святого Миколая святкують особливо активно. Більш того, це офіційне свято регіону.

У маленькому містечку Сан-Ніколя-де-Пор день святого Миколая святкується дуже незвично. Увечері з центру міста виходить святкова процесія і рухається по головних вулицях, супроводжувана фанфарами. На чолі процесії йде білобородий старець — святий Миколай. А супроводжує його привид з різками в руках, щоб відшмагати неслухняних діточок. А після покарання пустунів, привид забирає їх з собою в мішку.

День святого Миколая в Польщі

В Польщі напередодні ввечері вішають чисті білі панчохи (діти в деяких сім’ях, викладають нещодавно начищені черевики) сподіваючись, що вони будуть наповнюватися горіхами і мандаринами, але не вугіллям…

Тут святий Миколай приходить як єпископ в яскравому одязі, несучи золотий посох, що нагадує гак пастуха. Спустившись із небес, святий Миколай мандрує пішки, верхи або на санях, запряжених білим конем.

Читайте також:

Залишити відповідь

Ваша e-mail адреса не оприлюднюватиметься. Обов’язкові поля позначені *

*Усі відгуки проходять модерацію, тому з’являються не одразу.